Айналайын - чудесное слово

Айналайын — чудесное слово

Встретила эту картинку и она глубоко коснулась меня…

А в придачу слова великих людей…













+10
9

36 комментариев

moss13201 (Евгения)
23.09.2014 11:56
0
Мудрые слова можно повторять бесконечно и они не станут никогда банальными, каждый раз понимаешь их по- новому А стихотворение о слове айналайын мне понравилось, ещё раз подумала как же мало знаю о культуре других народов Спасибо за то, что поделились с нами тем, что Вам нравится!
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 14:54
0
О, я рада, что вам понравилось…
theobaldgalina (Галина Теобальд)
23.09.2014 12:00
0
АЙНАЛАЙЫН… звучит загадочно! Черген… айналайын!
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 14:55
0
Черген — по цыгански — Звезда ))
theobaldgalina (Галина Теобальд)
24.09.2014 11:28
0
Ну тоже очень загадочно и романтично!
Черген (Елена) Автор
24.09.2014 11:49
0
Спасибо Галина ))
konty (Татьяна) (Татьяна)
23.09.2014 12:00
0
Отличные слова! Никогда не устареют)
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 14:55
0
Это точно, потому что взяты из жизни!
tgkh5501 (Татьяна)
23.09.2014 12:17
0
Прочитала «айналайын», подумала, что пишут наши: казахстанцы.
Слово и правда замечательное — емкое! В переводе с казахского на русский «милый, голубчик». Относится одинаково и к мужчине, и к женщине, и к ребенку, короче, к дорогому человеку. Но на самом деле гораздо глубже.
Мне нравится, когда апашки (апа- старшая женщина, старшая сестра, в смысле в возрасте) обращаясь к незнакомым молодым людям, девушкам или юношам говорят «айналайын»
Lyanka (Елена)
23.09.2014 13:34
0
А ударение на каком слоге в слове «ай-на-ла-йын»???
tgkh5501 (Татьяна)
23.09.2014 13:42
0
Сижу повторяю про себя и не могу вычленить слог, на который надо ставить ударение. Поймала проходящую мимо казашку, заставила ее произнести это слово с правильным ударением. Пришли к мысли, что ударение на «на»
Lyanka (Елена)
23.09.2014 13:43
0
Благодраю, айналайын! Пополняю словарный запас в разделе нежность и любовь!))))
tgkh5501 (Татьяна)
23.09.2014 13:50
0
Да и Вы: айналайын. Тогда добавьте и еще одно «жаным» — в переводе на русский «душа моя», обращение к любимому или ребенку. Ударение на первый слог. («жан» — душа, суффикс «ым» — вместо притяжательного местоимения «мой, моя, мои»)
Lyanka (Елена)
23.09.2014 13:55
0
О, а это прекрасное слово есть и в моем родном, гагаузком языке, спасибо, слова сближают! Наш язык тоже агглютинативный.
К мужу так и обращаюсь «Женя джан»)))).
Теперь любимых племяшек буду звать «айналайын»!!!
tgkh5501 (Татьяна)
23.09.2014 13:57
0
КЛАСС!
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 14:58
0
Ой девочки, сколько новых слов то и какие же они прекрасные и глубокие. Спасибо Вам за дополнение, Елена, Татьяна — айналайын...))
Djamilya (Джамиля)
23.09.2014 16:11
0
Вы правы, Танечка, сколько слов волшебных по своей сути)): жоным, асалим (моя сладость), юрагим (сердце моё)… И ЖИЗНЬ ЯРЧЕ)))
tgkh5501 (Татьяна)
23.09.2014 18:45
0
Сразу стало сладко и приятно!
Красиво, а еще зная, что Ваш язык мягкий… «асалим», «юрагим»…
LUDA1954 (Людмила)
23.09.2014 15:10
0
Супер!!! Елена спасибо за прекрасную подборку и за то что вы познакомили нас не только с мудрыми выражениями, но и новым прекрасным словом. Спасибо девочкам за дополнительные разъяснения
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 15:35
0
Рада, что вам понравилось как и мне. Спасибо что заглянули ))
Djamilya (Джамиля)
23.09.2014 16:08
0
красивое стихотворение, ЗВУЧНОЕ!!! сколько слов на свете волшебных, жаль, словами не только исцелить, но и уничтожить можно.Омар Хайяма обожаю. Особенно эти строки:
Чтоб жизнь прожить, знать надобно немало.
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай — чем что попало есть,
и лучше будь один — чем с кем попало))
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 17:36
0
Спасибо, да, Омар Хайяма говорит гениальные вещи, и всегда прямо и глубоко в точку.
tgkh5501 (Татьяна)
23.09.2014 18:47
0
Лена, спасибо за топик!
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 22:19
0
Пожалуйста, рада что зашли
Нина (Nina) (Нина)
23.09.2014 18:47
0
Какие все слова мудрые, умные… А мою старшую дочь зовут Айна))
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 22:20
0
Айна — как красиво и нежно…
Нина (Nina) (Нина)
24.09.2014 18:59
0
Переводится «Зеркало». разве дети не зеркало своих родителей)))?
Черген (Елена) Автор
24.09.2014 21:26
0
Ох и не говорите, просто отзеркалье )))
caoria (Алёна)
23.09.2014 21:37
0
Спасибо за топик, Елена. Очень замечательное слова в нём звучат и мудрости жизненные…
Черген (Елена) Автор
23.09.2014 22:20
0
Рада что Вам понравились…
galina5 (Галина)
24.09.2014 10:08
0
Спасибо, Елена! Замечательная подборка. Красивые, нежные слова.
Черген (Елена) Автор
24.09.2014 10:20
0
И такие сильные… Спасибо что заглянули ))
Anna_Babikova (Анна)
24.09.2014 11:41
0
Мудрые слова!
Черген (Елена) Автор
24.09.2014 11:48
0
Согласна, очень мудрые…
Valya (Валентина) (Валентина (на ты))
24.09.2014 18:11
0
Лена! Спасибо за прекрасную подборку.Мудрые слова.
Черген (Елена) Автор
24.09.2014 18:19
0
Пожалуста Валентина, рада что зашли и почитали ))