Альбом "155 старинных украинских вышивок" - часть 2

Продолжаю выкладывать сканы альбома. Сама когда-то скачала его из Интернета, долго редактировала, чтобы странички стали читаемы, а схемы пригодны для вышивания. Надеюсь, что со временеи они украсят вышиванки и рушники!!!
Начало смотрите в этом топике






 
Пышные розы густо расцвели на рубашках и полотенцах многих областей Украины. Мотив розы считается не очень давним, а некоторые исследователи утверждают, что изображение этого цветка было заимствовано, даже бездумно перенесено с банальных фабричных образцов. Так ли это в действительности? Роза – любимый цветок украинцев, ее заботливо выращивали под окнами хаты, ведь цветок этот напоминает Солнце.
Произнесите слово роза, и вы найдете в нем древнее название Солнца – Ра. А может, оно означает огненную кровь, ведь староукраинское название крови – руда.
Узоры с розами составлялись по законам растительного орнамента, что означало непрерывное солнечное движение с вечным обновлением.
А на следующем узоре розы заключены в систему геометрического узора. Это не просто цветы – это цветы-звезды, олицетворяющие представления народа о Вселенной как системе. Вы, вероятно, заметили, что звезды соединены цепочками. Это также свидетельствует о нерушимом законе объединенного космоса.







Узоры, напоминающие листья хмеля, относим к молодежной символике. Кроме Центральной Украины, она распространена на Подолье (Винницкая, Тернопольская и Хмельницкая области) и Волыни. «Хмель» очень близок к символике воды и винограда, так как несет в себе значение развития, молодого буйства и любви. Можно сказать, что узор хмеля – это свадебная символика. Народная песня подсказывает, что «виться» — для парня означает быть готовым к женитьбе, так как для девушки замуж идти – «пучочки вязать».



Очень тесно связаны поэтические образы народной песни и вышивки. Ведь то, что любо и мило народу, всегда найдет свое воплощение в искусстве. Кто не знает, что на каждом украинском подворье должны расти роза и шалфей, любисток и мята, чернобривцы(бархатцы) и ноготки (календула). Радуют они наши глаза, лечат наши тела, а потому и просятся на белое поле полотенца или рубашки.
На этой странице мы нарисовали чернобривцы, переплетающиеся радостной и красивой волной, такой же, как наша прекрасная природа.







Берегиня, кто ты?  Тебя создал народ таким загадочным, многоликим и могущественным неведомым цветком, который держит в себе материнскую силу женщины. Ты сама Мать-Природа, несущая в миры и суть созидания, и суть защиты, а через это – вечное обновление и гармонию жизни.
Вот ты, волшебный цветок-госпожа, берегущая белое, красное и черное зерно духа, крови и земли-плоти, готовой сей момент разлететься (взорваться) в космосе для зарождения новой жизни. Твои ветви-руки гнутся под тяжестью земного семени развития, но только ты знаешь время того магического взмаха-засева.

Берегиня – дорогой нам символ, распространенный по всей Украине. Она и животворная Мать-природа, дарующая миру сына, и Древо жизни, сформировавшее из мрака космоса четкую систему Мироздания. И при всем своем величии и могуществе скромно укоренилось в земном горшочке, чтобы еще раз напомнить, что каждое живое создание – частичка неделимая и неразрывная общей системы бытия.
Именно она беспокоится, чтобы человек не пропустил благословенной поры для создания семьи и укрепления хозяйства.
 
Продолжение следует ...
+3
27

26 комментариев

FEDOR63 (Наталья или Таша)
23.03.2014 01:49
0
красота какая!
Njustik (Алена) Автор
23.03.2014 11:40
0
Спасибо!
23.03.2014 01:50
0
Дякую, однозначно згодиться!
Njustik (Алена) Автор
23.03.2014 11:41
0
Прошу, користуйтеся!!!
Marisha888 (Марина)
23.03.2014 11:50
0
Njustik (Алена) Автор
23.03.2014 13:37
0
Спасибо и вам!!!
svetlana2014 (Светлана)
23.03.2014 15:05
0
Большое спасибо. У меня старшая дочка очень интересуется народными узорами. Сама вышивает украинские рушники. Я в апреле выставлю ее работы. Сама она стесняется, боится. Я уже выставляла ее свитерочки для детей с с вывязанными народными узорами.
Njustik (Алена) Автор
23.03.2014 22:17
0
Спасибо, Светлана!!! Я помню ваши сообщения с очаровательными детишками в кофточке с калиной и жилетике с ирландским клевером ))) 
svetlana2014 (Светлана)
24.03.2014 08:25
0
Спасибо. Я сбросила ссылки на ваши топики дочке в фейсбук. Вы не возражаете? Она очень рада, что есть описание и на английском языке,  может со временем и внучке пригодится (она говорит только на английском). Вот так и живут народные традиции, и вышивка в том числе, передаются из поколения в поколение. И хорошо, что не только сам орнамент, но и его смыл.
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 13:58
0
Светлана, ни сколечко не возражаю!!! Пользуйтесь, творите для себя и близких, передавайте новым поколениям!!! Наши традиции заслуживают того, чтобы их берегли и чтили!!!
LenaD (Елена)
24.03.2014 11:55
0
Спасибо большое!!!
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 13:59
0
Пожалуйста!
24.03.2014 12:57
0
Алена, спасибо вам за проделанную работу! Журнал ОЧЕНЬ хороший. Вышивала по одной из схем вышиванку. Вживую и с красным цветом узоры смотрятся потрясающе, как ожившие старинные традиции. Издавался журнал давно, в начале 90-х. Тираж был небольшой, а переизданий не было. Хорошо это помню. Тогда был всплеск этнических интересов и можно было купить разную литературу на эту тему. Больше всего в продаже было книг Ксении Колотило. Этот тоже был издан диаспорой, но в отличие от Колотило узоры здесь простые и легко шьются. Еще и подробное толкование символов. Ознакомившись с ними можно запросто читать символику и самой создать рушник по необходимости: свадебный, крестильный.
Рекомендую всем девочкам-мамам-бабушкам иметь в загашничке этот полезный журнал. Узоры или описания вам пригодятся обязательно.
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 15:22
0
Горинична, спасибо за информацию о журнале! Я когда-то давно видела его у своей учительницы по украинкому языку и литературе, ей дали на пару недель почитать. От руки срисовала две схемы, ксероксы тогда были большой редкостью, а о цветных еще даже не слышали. И когда пару лет назад увидела этот альбом в свободном доступе в Интернете, сразу скачала. 
Очень хочется увидеть вашу вышиванку с этими схемами, если возможно... 
23.08.2015 09:32
0
Алена, только закончила вышиванку, спешу показать, как договаривались)
Хочу еще добавить несколько кайомочек (вдоль плеча, по горловиной и на рукава мелких цветочков)
24.03.2014 13:14
0
Какая прелесть! Очень хочется вышить! Спасибо за подборку!
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 15:23
0
Пожалуйста!!!
Вышивайте с удовольствием! 
24.03.2014 14:06
0
Большое спасибо! Схемы хорошие. И сканы хорошо читаются — вышивать удобно.
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 15:24
0
Пожалуйста! Творите красоту всем на радость!!!
MARUSHKA (МАРИНА)
24.03.2014 23:33
0
Огромное МЕРСИ, захомячу себе в закрома, наверняка когда то прогодится
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 15:25
0
И вам большое ДАНКЕ за внимание! 
rossa (Росса)
25.03.2014 14:51
0
Жду продолжения! Огромная благодарность вам за то что делитесь с ними своим богатством! Мне как нельзя для вышивки бисером подойдет! Вышиваю одежду, да и подобрать бисер не всегда получается, если много цветов, просто его нет в таком наличии, как нитки например… а это то что надо! И очень люблю сочетание красного и черного.=))
RoSveta (Светлана)
26.03.2014 18:34
0
Ко всему сказанному добавить уже нечего, поэтому просто большое спасибо))
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 15:25
0
Большое пожалуйста )))
mari23 (Марина)
27.03.2014 00:52
0
Велика подяка Вам! Дуже давно займаюся вишивкою й така книга буде корисною.
Njustik (Алена) Автор
27.03.2014 15:27
0
Прошу!!! Користуйтеся і вишивайте із задоволенням!!!