кто поможет? Кто из Китая?


очень понравилась коробочка с китайскими буквами

 Жестяная коробочка в китайском стиле  Кто из Китая? Хотела бы листок из китайской газеты вместо салфетки. Можем менять на мои салфетки.
0
2

24 комментария

Mariska (M@RI$k@)
15.04.2014 20:47
0
только надо быть аккуратными с тем, что не понимаешь, ведь написать можно всё, что угодно, а у каждого слова своё значение и своя энергетика 
Jole (Нийоля) Автор
16.04.2014 07:33
0
спасибо, Марина, я это понимаю, но в газете думаю, что небудет чего то такого.
Mariska (M@RI$k@)
16.04.2014 07:38
0
не факт, может там новости какие-нибудь про цунами или типа того
Jole (Нийоля) Автор
16.04.2014 08:20
0

вообще то вы права. Я несколько лет назад делала на подарок шкатулки (с трафаретом) с китайским иероглифом — ЛЮБОВЬ и БОГАТСТВО
                                                
      
Mariska (M@RI$k@)
15.04.2014 20:51
1
очень извиняюсь, что всё в одном комментарии не написала, но начала искать китайские газеты в интернете и тут меня осенило!!! вот на этом сайте http://altyntal.kz/?page_id=488 
Трафарет китайских иероглифов
там можно как раз выбрать очень хорошие слова, а потом подготовить просто напечатанный файл для декупажа. тогда шкатулка будет нести только положительную энергетику
Mariska (M@RI$k@)
15.04.2014 20:52
0
Veselka (Василина - на Ты)
15.04.2014 22:31
0
у меня кде-то была китайская газета — если найде, то сфотографирую.
 
Jole (Нийоля) Автор
16.04.2014 07:34
0
спасибо, Василина
Veselka (Василина - на Ты)
16.04.2014 10:39
0
ищу, но не могу найти ((( когда-то давно нашла в коробкес обувью — решила оставить ))))
 
Jole (Нийоля) Автор
16.04.2014 12:00
0
в коробке с обувью? Интересно как. А что там было, газета?
Veselka (Василина - на Ты)
16.04.2014 13:21
0
я купила обувь, которая была завернута в газету с иероглифами ))))
 
tgkh5501 (Татьяна)
16.04.2014 09:51
2
Нашла один иероглиф. 
Jole (Нийоля) Автор
16.04.2014 12:03
0
вот это что и надо! Спасибо, Татьяна. Обязательно скопирую для будущего
Елена (Елена)
16.04.2014 14:52
0
Добрый день,Jole.Если вам интересно получить именно газету с иероглифами, то напишите мне свой адресв личное сообщение, я вам вышлю газеток почтой.У нас в городе есть китайские магазины и там бесплатная пресса.
Nadinka (Надежда)
16.04.2014 16:24
0
Я раньше торговала женскими сумками, так чуть не в каждой сумке были китайские газеты. Поинтересуйтесь у продавцов  в магазинах, где есть дешевые импортные сумки.
Jole (Нийоля) Автор
17.04.2014 07:39
0
спасибо Надежда, я даже и не подумала… у нас в городе есть китайский магазин
tgkh5501 (Татьяна)
16.04.2014 19:13
0
Добрый вечер. Нашла еще несколько. Если плохо будут читаться, подработаю
Jole (Нийоля) Автор
18.07.2014 09:20
0
а может мне ссылку можете дать? Плохо видно.
tgkh5501 (Татьяна)
18.07.2014 10:10
0
Это отсканировано, если очень надо, постараюсь отрисовать.
Какой символ нужнее всего?
Jole (Нийоля) Автор
18.07.2014 12:15
0
спасибо, нашла в Google
tgkh5501 (Татьяна)
18.07.2014 12:26
0
Если что, обращайтесь. Отрисовка — одна из моих рабочих функций
Инна (Инна)
16.04.2014 21:49
0
Можно использовать переводчик в google. Вот ссылка:

translate.google.com/#ru/zh-TW/

Набираете любой текст в файле Word на русском языке. Затем текст копируете и вставляете в левую часть переводчика. В правой части у Вас автоматически появится перевод на китайский. Так можно переводить с русского на любой язык. И с любого языка на русский. Надо только в переводчике языки менять.
В ссылке я установила перевод с русского на традиционный китайский.
Да, и текст не делайте очень большим. Попробуйте 3 — 4 предложения для начала. Если будет работать, увеличите количество предложений.
При печати Вы можете использовать бумагу любого цвета и качества.
19.07.2014 13:51
0
ПИШИТЕ ТЕКСТ Я ВАМ НАПИШУ ЕГО ПО КИТАЙСКИ.