Бабушкин сундучок Бисер Болталка Истории из нашей жизни Жизнь Замечательных Людей Знакомимся Интересные идеи для вдохновения Истории в картинках Наши коллекции Кулинария Мамин праздник Поздравления Помощь детям сердцем и руками Новости сайта Разговоры на любые темы Сад и огород Юмор Вышивка Валяние Вязание спицами Вязание крючком Декор Декупаж Детское творчество Картинки для творчества Конкурсы Мир игрушки Мыловарение Наши встречи Новая жизнь старых вещей Новый год Обмен подарками Прочие виды рукоделия Работа с бумагой Рукодельный магазинчик Свит-дизайн Шитье

Большой Кирмес на Райне.

Болталка → Разговоры на любые темы

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

2014-07-19 02:24:23

Рейтинг: 746

Комментариев: 2758

Топиков: 81

На сайте с: 06.06.2014

Получилось!!! Ура! Терпение и труд..., ну и настойчивость еще. )))

Специально для вас, дорогие форумчанки! Пошла после работы через мост, чтобы поснимать, как народ веселится и деньги тратит. Вниз спускаться не стала, мне этого столпотворения на рабочем месте хватило, уж извините.

Аттракцион — готовый тренажер для подготовки космонавтов, самый шумный. Визги и охи летят вслед за качелями, над рекой, по улочкам старого города… Те, кто уже прокатился, пытаются собрать глаза в горсть. А те, кто ждет очереди, жаждут получить свою порцию адреналина.

А вот вам и люди, много, толпа. Речь звучит и французская, и итальянская, и английская, и японская…

На уровне телебашни, еще бы поджилки не дрожали. )))

Водные дикие горки! Сплав по реке с порогами, водопадами и пещерами. Называется: «Прокатись и выйди сухим!»

Карусель на высоте. Рожденные летать, честное слово!

Вид через реку на старый город.

лето, ах лето...

Мне нравится2

Добавить в закладки

696

20 комментариев

Marisha888 (Марина)

3222

2014-07-19 02:37:38

Вот это да! Впечатляет! Спасибо, удивили.

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-19 02:57:07

В самый первый раз мы попали на этот праздник всем общежитием. Недавно приехавшие, пока без языка, с периодическими приступами ностальгии и сомнений, толком еще не устроенные. Эмигранты, что тут скажешь… Так же шли через мост, остановились, прежде, чем спуститься вниз, чтобы посмотреть на все с высоты. И вдруг одна моя знакомая заплакала, слезы сами потекли, за ней все женщины начали вытирать глаза, а мужчины, не сговариваясь, закурили. Такой вот произошел всплеск эмоций. Обратно уже возвращались веселые и довольные, без тени грусти.

iriska1 (ирина)

161

2014-07-19 02:42:05

здорово! так много атракционов, у нас поменьше.и водных горок нет. у нас всё гораздо скромней.а у вас с большим размахом.класс!

mamochka81 (Ксения Корнева)

2105

2014-07-19 12:24:12

УУУУХХХ!!! Захватывает дух! Спасибо за экскурсию!

natal-han (Наталья)

345

2014-07-19 13:13:26

спасибо за прогулку

19ol43 (Лилия)

111

2014-07-19 20:38:26

Вероника! спасибо за экскурсию, здорово! дух захватывает, глядя на фото, а каково-там!?

Ursel (Наталия)

5141

2014-07-20 00:16:37

Как интересно. А в Баварии ярмарки никогда не называют Kirmes. Обычно это просто Jahrmarkt или Messe. А слово Kirmes впервые встретила, когда искала сведения о ярмарочеых куклах — меня интересует история немецких кукол, и думала, что это устаревший термин.

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-20 00:37:10

Ой, Вы правы, кирмЕс через «Е» пишется, исправила.
Но кирмес — это и не ярмарка, а скорее Луна-парк. Есть у нас и мессы, и маркты, и тродели. А здесь народ просто гуляет, катается, играется, пьет и веселится.
Про кукол, к сожалению, ничего не знаю.

Ursel (Наталия)

5141

2014-07-20 01:15:22

Вероника, про кукол я как раз и нашла- Kirmespuppen — ярмарочные куклы. Есть даже в музеях кукол. Просто меня заинтересовало, что такие гулянья в Мюнхене никогда не называют кирмес. В Баварии вообще многое называют несколько по-другому, а баварский диалект и немцы не понимают. В книжном магазине видела баварско- немецкий словарь. И ещё — очень интересно было познакомиться с Дюссельдорфом.

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-20 01:21:15

А как у вас такие гулянья называются? Да, в Дюссельдорфе тоже есть свой диалект, но он понятен. То, как говорят баварцы, порою не все немцы понимают. Как вы с этим справляетесь?

Ursel (Наталия)

5141

2014-07-20 01:35:40

С «нормальным» немецким проблем у меня нет, а баварский почти не понимаю. Но поскольку баварцы все, практически, и по-немецки говорят, обычно прошу перейти на него. Но вот акцент баварский — неистребим. Сразу слышно. Особенно у людей постарше. А гулянья у нас обычно называют просто- Fest- вот был у нас праздник города, в августе — праздник главной улицы, Весной на Терезиенвизе, там где каждую осень Октоберфест, Frühlingfest. Тоже в основном аттракционы и пиво, а также самый большой в Баварии Flohmarkt.

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-20 01:48:06

Различных Fest(ов) у нас тоже хватает. Еще в Дюссельдорфе есть японское поселение, довольно большое. Они отмечают свои праздники и устраивают фейерверки. Вот это действительно красиво!
Поскольку город большой, блошиных рынков на выходных много. Как повезет, иногда купишь вещь, о какой только мечтать можно, а иногда и пустым уходишь. Было бы здоровье и желание. )

Ursel (Наталия)

5141

2014-07-20 10:49:18

Да, немецкие фломаркты -это своеобразный вид спорта и охоты. У меня есть приятельница немка, дама более чем состоятельная.Обожает фломаркты, я иногда с ней хожу — она разбирается хорошо в старинном фарфоре, покупает старую медную утварь — для декорирования. А вот к нам приезжали друзья из Лейпцига — там их нет и они с большим удовольствием походили здесь у нас.
А вот японское поселение — это действительно интересно- даже не представляю, какие там должны быть фейерверки и праздники!

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-20 11:55:46

Это очень интересный вид охоты! Мой муж коллекционирует стилизованные точилки, мелкие фигурки из желтого металла, фарфоровые миниатюрные маслянные лампы. С моей подачи и легкой руки. ))) Не пропускает ни одного фломаркта по возможности. Все полочки и шкафчики уже заняты! А еще — небольшие колокольчики из желтого металла и магнитики. Вообщем, в квартире у него выставка, скоро жить будет негде. Но я, несмотря на подтрунивание над его хомячеством, всегда покупаю что-нибудь для его коллеций, если попадается на фломаркте.)
Сама я там одеваюсь. Фигура нестандартная, в магазинах никогда на себя ничего не находила. Так завсегдатаи нашего магазина сколко раз делали мне комплименты за стиль и подобранную цветовую гамму одежды. Если б они еще знали, что все мои наряды стоят буквально пару евро. )))))

Astrahanskabobla1957(Наталья) (Наталья)

651

2014-07-20 15:00:44

У вас и в магазине на распродажах можно одеться очень дёшево! Помню рождественские распродажи — толпы наших с серьёзными лицами и большими сумками)))))))))))))

lubasha (Любаша)

3716

2014-07-21 10:26:59

Спасибо за прогулку. Я как-то в Петербурге каталась на карусели на высоте. Вышла со словами: Да чтоб я… еще раз… низачто… Фестибулярный аппарат долго приходил в норму и напоминал, что уже не 16 лет.

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-21 11:54:08

Да что Вы, Любаша, я даже смотреть не могу на катающихся, голова кружится, где уж там самой на это решиться. ))) И дело здесь не совсем и не всегда в возрасте, кому что дано. )

Astra (Ирина) (Irina)

2422

2014-07-27 22:50:42

Дорогая Вероника! Я давно читаю всё происходящее на сайте, но зарегистрироваться решилась только что, соблазнившись вашей перепиской с Натальей (Ursel). Живу в городе Триер. Город мой люблю. Kirmes у нас проходит тоже, обычно в мае. но в последнее время он стал афишироваться как Volksfest.Кататься на аттракционах никогда не могла, даже в детстве, просто получаю удовольствие от того, что это нравится моим детям.

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)

746

2014-07-27 22:59:29

Здравствуйте Ирина! Очень приятно познакомиться! Триер — это же совсем рядом.
Я сама на этом сайте недавно, но очень нравится. Вливайтесь в ряды рукодельниц.

Astra (Ирина) (Irina)

2422

2014-07-29 22:28:19

Большое спасибо, Вуроника. С удовольствием вольюсь…