А давайте снова станем детьми! Хотя бы в эти праздничные дни!

В первую очередь обращаюсь к девочкам, живущим в разных странах.

Почему?

А потому что хочу познакомить вас с их помощью и познакомиться сама с новогодними песенками со всего мира.

А для этого предлагаю вам выбрать самую вашу любимую песню того края где вы сейчас живете — на английском, украинском, французском, киргизском, итальянском и т.д. языках.

Начну я. И на правах автора <<выдам>> вам сразу три мои самые любимые песенки на французском языке — все же живу я во франкоговорящей части Канады. Но! Хочу оговориться и начать с песенки на русском языке, а заодно спросить и у вас — а какая у вас самая любимая новогодняя песенка на русском языке. Моя <<Влесу родилась елочка>>!

А теперь на французском языке.

1. Посмотрите какое замечательное видео словно из нашего детства — как много времени мы проводили на улице: горки, снежки, лыжи, коньки, снежные бабы…

Песня называется <<Это зима!>>

2. Вторая песня <<В царстве снеговика>>

3. И наконец <<Да здравствует зимний ветер!>>

А у вас какие песенки вызывают детские воспоминания и вызывают желание веселиться, а самое главное почувствовать праздник во всей его красе?

P.S. По поводу моего предыдущего топика — спасибо всем, и особенно я согласна с мыслью, что надо отпустить человека с богом и не держать зла.

Желаю всем мира, добра, здоровья и побольше добрых и преданных людей вокруг вас. Давайте не будем держать зла друг на друга…

+13
5

15 комментариев

Veraluna (Вероника, можно на "ты".)
11.12.2014 02:39
1
Ирина, какая хорошая тема!
Сразу, с разбегу, это моя любимая песня с молодости! Почти на русском.)))
www.youtube.com/watch?v=dpyw691cC3s
Додельница :) (Татьяна)
11.12.2014 02:43
1
Ириш, я тоже люблю «В лесу родилась ёлочка» и обожаю с детства «Ёлочка, ёлка лесной аромат»… www.youtube.com/watch?v=Wb77vwa8rGY" Ну, как их не любить? Они ж «каждой иголочкой радЫвают нас»!
Veraluna (Вероника, можно на "ты".)
11.12.2014 02:45
1
А это немецкая песенка про елочку.
www.youtube.com/watch?v=lS4wTuvR7Ik
И про снег и снежинки…
www.youtube.com/watch?v=1_i-qiA0pBI
Denisenko (Ирина) Автор
11.12.2014 03:43
0
а где?
nelliv (Нелли)
11.12.2014 08:02
1
«В лесу родилась елочка» и «Маленькой елочке холодно зимой».
Ваши на французском языке звучат так необычно для моего «англоязычного» уха, что я даже не сразу сообразила, какие это песни на английском, кроме, конечно, последней.
#1 — Let it Snow
#2 — Walking in a Winter Wonderland
#3 — Jingle Bells
Мне нравятся мелодия «Silent Night» и текст «Santa Baby».
Tamariko (Тамара)
11.12.2014 09:08
1
Ирина! замечательная идея! С удовольствием прослушала песенки и с таким же удовольствием смотрела слайды. А я люблю песенку «Три белых коня» из фильма «Чародеи»
Aspaziya (Мишель)
11.12.2014 09:54
0
Ирочка спасибо огромное за приятную новогоднюю тему! Мне ближе всего последняя песенка «Да здравствует зимний ветер! Я ее уже вторую неделю мурлычу и сразу настроениееееее — волшебное! Спасибо тебе за сказку
Alenochka (Елена)
11.12.2014 11:05
1
Ирочка, спасибо огромное! Послушала песенки, сразу мечтательное настроение появилось… Улыбка с лица не сходит. Еще со школьных лет помню Jingle Bells. А еще, ну конечно же, «В лесу родилась елочка», «Три белых коня», «Елочка, елка — лесной аромат...».
evgeniya (Евгения)
11.12.2014 13:06
0
Хорошие песенки.Захотела переслать дочери во Францию, но что-то не копируется и не вставляется в письмо.Ирина, подскажите как находили ссылку или вставляли.
Denisenko (Ирина) Автор
11.12.2014 17:36
1
evgeniya (Евгения)
11.12.2014 18:51
0
Спасибо за ссылки.Порадую их.
olga-don (Olga)
11.12.2014 13:49
1
Ира, спасибо за тему, песенки чудесные! Но у меня уже который год аллергия на все эти Xmas carols, которые начинают звучать уже с октября — и везде! Я очень люблю большинство из них и в прекрснoм исполнении, и даже пела в нашем небольшом хоре на работе, но… иногда их слишком много! А песенки из нашего детства и мультиков я с удовольствием пою моим внукам.
И вспомнились мне новогодние песни нашей студенческой молодости 70-х, нашла парочку на ютубе. Мы много пели, а муж и прекрасно играл на гитаре, жаль, больше не поёт.
У моего любимого Окуджавы есть прекрасная песня Прощание с новогодней елкой.

www.youtube.com/watch?v=-uVLx7oWves

Синяя крона, малиновый ствол,
звяканье шишек зеленых.
Где-то по комнатам ветер прошел:
там поздравляли влюбленных.
Где-то он старые струны задел — тянется их перекличка…
Вот и январь накатил-налетел,
бешеный как электричка.
Мы в пух и прах наряжали тебя,
мы тебе верно служили.
Громко в картонные трубы трубя,
словно на подвиг спешили.
Даже поверилось где-то на миг
(знать, в простодушьи сердечном):
женщины той очарованный лик
слит с твоим празднеством вечным.
В миг расставания, в час платежа,
в день увяданья недели
чем это стала ты нехороша?
Что они все, одурели?!
И утонченные как соловьи,
гордые, как гренадеры,
что же надежные руки свои
прячут твои кавалеры?
Нет бы собраться им — время унять,
нет бы им всем — расстараться…
Но начинают колеса стучать:
как тяжело расставаться!
Но начинается вновь суета.
Время по-своему судит.
И в суете тебя сняли с креста,
и воскресенья не будет.
Ель моя, Ель — уходящий олень,
зря ты, наверно, старалась:
женщины той осторожная тень
в хвое твоей затерялась!
Ель моя, Ель, словно Спас-на-крови,
твой силуэт отдаленный,
будто бы след удивленной любви,
вспыхнувшей, неутоленной.
1966

И еще шуточная -про дедов морозов, из тех же 70-х…

Песня Дедов Морозов
www.youtube.com/watch?v=7EduVshxYG8
1.
Напрасно вы на нас глядите косо —
И в ваш подъезд заглянет Новый год,
А вот таких, как мы, ДедОв Морозов
Вам днем с огнем Угрозыск не найдет!
Но в Росконцерте снаряжают роту,
И вертолеты, сани, трактора
Десантом нас забросят на работу.
Держись за ваши елки, детвора!

«А ну-ка, елочка, зажгись!»
Проходят наши дни…
Детишки маленькие — брысь!
Вас много — а мы одни.

2.
Вы думаете, это очень просто —
Нажать звонок, сказать: «Я — Дед Мороз»?
Вас тут же оборжет любой подросток!
А у меня — подагра и склероз.
А эти санки, бубенцы и лыжи…
Эх, взял бы, продал шубу, да удрал…
Я с детства эти лыжи ненавижу!
Я в драмкружке Онегина играл!

«А ну-ка, елочка, зажгись!»
Проходят наши дни…
Детишки маленькие — брысь!
Вас много — а мы одни.

3.
Рисуют нас летящими в ракете
С мешком сплошных подарков на спине.
И в каждом целлофановом пакете —
Такое, что не снилось и во сне.
Я как-то заглянул для интереса
И умиленья слез сдержать не мог:
Две вафли и конфета на довесок.
Конфета, извиняюсь, — «Василек».

«А ну-ка, елочка, зажгись!»
Проходят наши дни…
Детишки маленькие — брысь! (Гады дети…)
Вас много — а мы одни.

4.
Мы любим шумных утренников пляски,
Резвимся и болтаем чепуху,
А платят, если только как не в сказке,
То также, как в мартеновском цеху!..
В двадцатый раз как выйдешь к детям в залу,
Покрутишься минуточку одну —
И хочется с Казанского вокзала
Рвануть куда-нибудь под Фергану!

«А ну-ка, елочка, зажгись!»
Проходят наши дни…
Детишки маленькие — брысь!
Вас много — а мы одни.

И еще АББА Happy New Year!- очень нравится!
Valya (Валентина) (Валентина (на ты))
12.12.2014 15:12
0
Ира, спасибо большое, с удовольствием послушала песенки.
Gala1403 (Галина)
13.12.2014 08:44
0
А для взрослых? А «Пять минут» в исполнении Гурченко? А «Новый год к нам мчится» от Дискотеки Авария, которую я очень люблю за задорность мелодии?
Denisenko (Ирина) Автор
13.12.2014 09:14
0
!!!
osobenno mne 5 minut!!!