Живу и помню!

Память о них — это наши сердца. Забудем — нет у нас сердца. Всегда помним, передаём память нашим детям и внукам.

Да, сейчас бы вернуть то время, когда можно было бы у кого-то узнать, расспросить… Но, увы. Про одного из дедушек тоже практически ничего не знаю. Они были в разводе с бабушкой, не общались. Видела его очень редко у своей крёстной, его родной сестры. Вот бы сейчас о многом расспросила его, а тогда была маленькой, не понимала ничего.
Муж в архивах нашёл информацию о брате своей бабушки. На него пришло извещение — без вести пропал. А сейчас в архивах в личном деле нашёл письмо его сослуживца, где он описывает смерть деда. Но письмо так и не дошло до жены. Видимо, сослуживца убили в следующем бою. А сейчас и родственников нет уже. Муж пытался найти место гибели, но это на Украине, никаких сейчас сведений не найти.

Praviljno, Viktoria, givem i pomnim! Ichjem i sogaleem o tom, chto trydno ili nevozmogno najti svedenija o nachih rodnih, kotorie za nache bydychjee voevali, pogibali, no vse ge pobedili! Takaja tjagelaja stranica gizni y mnogih ostalasj v pamjati! A skoljko semej ostalosj bez kormiljcev, tak bilo tjagelo podnimatj strany iz ryin! Vse vmeste vistojali! Tjagelij denj zavtra! S Dnem Pobedi, dorogie!