Бабушкин сундучок Бисер Болталка Вышивка Валяние Вязание спицами Журналы Вязание для женщин спицами. Схемы вязания спицами Вязание спицами аксессуаров Вязание спицами для детей Вязание спицами для начинающих Вязание для мужчин спицами. Схемы вязания Вязание спицами. Работы пользователей Вязание шали спицами Игра "Авантюра" спицами Вязание крючком Декор Декупаж Детское творчество Картинки для творчества Конкурсы Мир игрушки Мыловарение Наши встречи Новая жизнь старых вещей Новый год Обмен подарками Прочие виды рукоделия Работа с бумагой Рукодельный магазинчик Свит-дизайн Шитье

Энтерлак

Вязание спицами → Вязание спицами аксессуаров

Ange2017

2017-12-15 11:01:33

Рейтинг: 39

Комментариев: 3

Топиков: 2

На сайте с: 29.08.2017

Энтерлак

Мне нравится17

Добавить в закладки

1049

12 комментариев

Татьяна Ш. (Татьяна)

4106

2017-12-15 11:47:32

Очень мне нравиться эта техника, занимательная она и классно смотрится в изделиях! rose

Галина (Галина Булахова)

2726

2017-12-15 11:58:24

эт ведь какая работаааааа!!! супер. laugh

Nelli (Нэлли)

1759

2017-12-15 13:33:37

AgLaya (Людмила)

2784

2017-12-15 14:25:39

Уважаемая Ange! Ваши носки и перчаточки заслуживают восхищение из-за трудоемкости техники, в которой они связаны, но обращаю внимание, что правильно эта техника носит название ЭТРЕЛАК, а не энтерлак.

scorpio (Мария)

1434

2017-12-16 08:50:16

Людмила, я тоже видела в интернете именно то название, что написала Angel.

AgLaya (Людмила)

2784

2017-12-17 10:20:40

Мария! Эта техника вязания пришла к нам от-туда, поэтому даже Ange в комментарии приводит оригинальное название, которое в переводе будет писаться именно как ЭНТРЕЛАК (Entrelac) и дело не широком распространии не совсем верного термина, а в том как Вы к этому относитесь:)

Ange2017

2017-12-16 12:51:48

Почти везде где я бывала на сайтах пишут именно энтерлак или Entrelac. Я склоняюсь к более распространенному названию.

AgLaya (Людмила)

2784

2017-12-17 10:15:41

Я проверяю перевод терминов по оригиналу. Вы в комментарии привели английское название, у которого буква R стоит после Т, т.е если озвучить, то получится энтРелак, а не энтерлак. Обратите на это Ваше внимание.