В воде Венеция плыла..Ruben Bore (Рубен Боре)

veda (Елена Бельская)
Дата публикации: 16:20
Комментариев: 9233
Постов: 533
На сайте с: 13.01.2015

4594402_Ruben_Bore1 (699x700, 178Kb)

4594402_R_serdechko_i_zvezdi (45x24, 6Kb)

Я был разбужен спозаранку
Щелчком оконного стекла.
Размокшей каменной баранкой
В воде Венеция плыла.

Все было тихо, и, однако,
Во сне я слышал крик, и он
Подобьем смолкнувшего знака
Еще тревожил небосклон.

Он вис трезубцем скорпиона
Над гладью стихших мандолин
И женщиною оскорбленной,
Быть может, издан был вдали.

Теперь он стих и черной вилкой
Торчал по черенок во мгле.
Большой канал с косой ухмылкой
Оглядывался, как беглец.

Вдали за лодочной стоянкой
В остатках сна рождалась явь.
Венеция венецианкой
Бросалась с набережных вплавь.

Борис Пастернак

4594402_Ruben_Bore2 (559x700, 160Kb)

Санта Мария делла Салюте

Город чудный, чресполосный –
Суша, море по клочкам, -
Безлошадный, бесколёсный,
Город — рознь всем городам!
Пешеходу для прогулки
Сотни мостиков сочтёшь;
Переулки, закоулки, -
В их мытáрствах пропадёшь.
Вместо улиц — коридоры,
Где народ валит гуськом,
Зданья — мраморные горы,
ИзваЯнные резцом.
Здесь — прозрачные дороги
И в их почве голубой
Отражаются чертоги,
Строя город — под водой.
Экипажи — точно гробы,
Кучера — одни гребцы.
Рядом — грязные трущобы
И роскошные дворцы.
Нищеты, великолепья
Изумительная смесь;
Злато, мрамор и отрепья:
Падшей славы скорбь и спесь!..
Торжествуя над веками
И над злобною враждой,
Он цветёт ещё пред нами
Всемогущей красотой...
Петр Вяземский, 1853

4594402_Ruben_Bore3 (700x697, 264Kb)

Золотая голубятня у воды,
Ласковой и млеюще-зеленой;
Заметает ветерок соленый
Черных лодок узкие следы.

Сколько нежных, странных лиц в толпе.
В каждой лавке яркие игрушки:
С книгой лев на вышитой подушке,
С книгой лев на мраморном столбе.

Как на древнем, выцветшем холсте,
Стынет небо тускло-голубое…
Но не тесно в этой тесноте
И не душно в сырости и зное.
Анна Ахматова,1912

4594402_Ruben_Bore4 (698x700, 195Kb)

На молу и ветрено и ярко,
Пеной стынет моря влажный пыл.
В давний день здесь лев святого Марка
Омочил концы державных крыл.

С той поры плывут волнами годы,
Трепет волн всё так же чист и синь,
Так же о дарах святой свободы
Возвещает стройная латынь.

Этот звон — и этот камень серый...
Если ж взгляд на Локрум подниму —
Вижу в дымке царственной галеры
Плавно уходящую корму.
Лидия Алексеева

4594402_Ruben_Bore5 (696x700, 182Kb)

Холодный ветер от лагуны.
Гондол безмолвные гроба.
Я в эту ночь — больной и юный —
Простерт у львиного столба.

На башне, с песнию чугунной,
Гиганты бьют полночный час.
Марк утопил в лагуне лунной
Узорный свой иконостас.

В тени дворцовой галереи,
Чуть озаренная луной,
Таясь, проходит Саломея
С моей кровавой головой.

Всё спит — дворцы, каналы, люди,
Лишь призрака скользящий шаг,
Лишь голова на черном блюде
Глядит с тоской в окрестный мрак.
Александр Блок, 1909

4594402_Ruben_Bore6 (700x404, 140Kb)

Кем открыт в куске металла
Ты, святого Марка лев?
Чье желанье оковало
На века — державный гнев?
«Мир тебе, о Марк, глашатай
Вечной истины моей».
И на книгу лев крылатый
Наступил, как страж морей.
Полузверь и полуптица!
Охраняема тобой,
Пять веков морей царица
Насмехалась над судьбой.
В топи илистой лагуны
Встали белые дворцы,
Пели кисти, пели струны,
Мир судили мудрецы.
Сколько гордых, сколько славных,
Провожая в море день,
Созерцали крыл державных
Возрастающую тень.
И в святые дни Беллини
Ты над жизнью мировой
Так же горд стоял, как ныне
Над развенчанной страной.
Я — неведомый прохожий
В суете других бродяг.
Пред дворцом, где жили дожи,
Генуэзский вьется флаг;
Не услышишь ты с канала
Тасса медленный напев;
Но, открыт в куске металла,
Ты хранишь державный гнев.
Над толпами, над веками,
Равен миру и судьбе,
Лев с раскрытыми крылами
На торжественном столбе.
Валерий Брюсов, 1902

4594402_Ruben_Bore7 (700x473, 140Kb)

Поздно. Гиганты на башне
Гулко ударили три.
Сердце ночами бесстрашней,
Путник, молчи и смотри.

Город, как голос наяды,
В призрачно-светлом былом,
Кружев узорней аркады,
Воды застыли стеклом.

Верно, скрывают колдуний
Завесы черных гондол
Там, где огни на лагуне
— Тысячи огненных пчёл.

Лев на колонне, и ярко
Львиные очи горят,
Держит Евангелье Марка,
Как серафимы крылат.

А на высотах собора,
Где от мозаики блеск,
Чу, голубиного хора
Вздох, воркованье и плеск.

Может быть, это лишь шутка,
Скал и воды колдовство,
Марево? Путнику жутко,
Вдруг… никого, ничего?

Крикнул. Его не слыхали,
Он, оборвавшись, упал
В зыбкие, бледные дали
Венецианских зеркал.
Николай Гумилев, 1913

4594402_Ruben_Bore8 (700x348, 131Kb)

Подозреваю, что в раю
есть указатели «К Сан-Марко»,
и дождь, и шар, парящий ярко,
и винт, вплетающий струю
в блаженство, налитое всклянь, -
и там не поздно и не рано,
как в стеклодувне на Мурано,
сушить лирическую ткань.
Алексей Пурин

4594402_Ruben_Bore9_1_ (625x700, 155Kb)

Адриатика плачет… Из дальней страны
Донеслась ко мне жалоба бледной волны
«Умерла, умерла Кампанила!»
И я вижу, как город тоскою объят,
Как печальны каналы и мрамор палат,
Как волшебница моря уныла. –
И гондолы грустнее, чем прежде, скользят
По каналам немым, как могила,
Словно черные лебеди горя и зол...
Отуманены образы мрачных гондол…
Все твердит: «Умерла Кампанила!»

Головачевский С., 1902
На разрушение колокольни Св. Марка в Венеции
В 1902 году колокольня неожиданно рухнула. Она была восстановлена на том же месте в 1912 году

4594402_Ruben_Bore10 (698x700, 171Kb)

… И далёко,
За каналы, за лежавший плоско
И сиявший в тусклом блеске город,
За лагуны Адрии зеленой,
В голубой простор глядел крылатый
Лев с колонны. В ясную погоду
Он на юге видит Апеннины,
А на сизом севере — тройные
Волны Альп, мерцающих над синью
Платиной горбов своих ледЯных...
Иван Бунин, 1913

4594402_Ruben_Bore11 (700x700, 212Kb)

И вот другой собор… Был смуглый
Закат и желтоват и ал,
Когда впервые очерк круглый
Мне куполов твоих предстал.
Как упоительно неярко
На плавном небе, плавный, ты
Блеснул мне, благостный Сан-Марко,
Подъемля тонкие кресты!
Ложился, как налет загара,
На мрамор твой — закатный свет...
Мне думалось: какою чарой
Одушевлен ты и согрет?
Что есть в тебе, что инокиней
Готова я пред Богом пасть? —
Господней воли плавность линий
Святую знаменует власть.
Пять куполов твоих — как волны...
Их плавной силой поднята,
Душа моя, как кубок полный,
До края Богом налита.
София Парнок, 1914

4594402_Ruben_Bore12 (700x455, 156Kb)

Картинки, знакомые с детства,
тебе показали в Венеции –
и кремовый торт Сан Марко,
и сонмы сбежавших из зоопарка
крылатых львов, туристов и голубей,
И небо, воды голубей...
И воду, глубже неба, с опрокинутыми мостами.
И предчувствие цунами.
Евгений Рейн

Свет разжимает ваш глаз, как раковину; ушную
раковину заполняет дребезг колоколов.
То бредут к водопою глотнуть речную
рябь стада куполов.
Из распахнутых ставней в ноздри вам бьет цикорий,
крепкий кофе, скомканное тряпье.
И макает в горло дракона златой Егорий,
как в чернила, копье.
Иосиф Бродский,1982

xudocznik-ruben-bore-13-e1413188115232 (600x463, 368Kb)

Веницейской жизни, мрачной и бесплодной,
Для меня значение светло.
Вот она глядит с улыбкою холодной
В голубое дряхлое стекло.

Тонкий воздух кожи, синие прожилки,
Белый снег, зеленая парча.
Всех кладут на кипарисные носилки,
Сонных, теплых вынимают из плаща.

И горят, горят в корзинах свечи,
Словно голубь залетел в ковчег.
На театре и на праздном вече
Умирает человек.

Ибо нет спасенья от любви и страха,
Тяжелее платины Сатурново кольцо,
Черным бархатом завешенная плаха
И прекрасное лицо.

Тяжелы твои, Венеция, уборы,
В кипарисных рамах зеркала.
Воздух твой граненый. В спальнях тают горы
Голубого дряхлого стекла.

Только в пальцах — роза или склянка,
Адриатика зеленая, прости!
Что же ты молчишь, скажи, венецианка,
Как от этой смерти праздничной уйти?

Черный Веспер в зеркале мерцает,
Все проходит, истина темна.
Человек родится, жемчуг умирает,
И Сусанна старцев ждать должна.
Осип Мандельштам. 1920

xudocznik-ruben-bore-14-e1413188169129 (600x423, 384Kb)


14
17
608

23 комментария

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Наталья (Наталья)
16:27
0
как романтично! как в средние века-время бежит, а Венеция не меняется…
veda (Елена Бельская) Автор
16:28
0
Меняется и она и не в лучшую сторону. я Венецию не люблю
Людмила (Людмила)
17:11
0
А я Венецию люблю, хотя громко сказано, была там несколько часов… жить там, конечно, сложно, но есть какая-то загадка и притягательность


Веницейской жизни, мрачной и бесплодной,
Для меня значение светло,
Вот она глядит с улыбкою холодной
В голубое дряхлое стекло.

veda (Елена Бельская) Автор
18:42
0
ну загадка есть, но из-за толп туристов расмотреть ее сложно, мне в Венеции нравится теряться, бродить по улочкам на которых нет туристов
Людмила (Людмила)
20:14
0
а куда же туристам-то деться, все увидеть Венецию хочется, да и деньги немалый доход людям и стране, когда я там была был дождь, и внизу тоже вода, все ходили по мостикам-настилам, людей было море, но я их не видела, не до них было, пусть уж они меня простят)))
veda (Елена Бельская) Автор
21:00
0
Так то так, тебе повезло что дождь, когда дождя нет не протолкнешьяс, иногда что б пройти понте Риальто нужно несколько часов, и что можно увидеть? Я понимаю люди из далека едут, ну так и домашних можно. А вообще для меня есть города в которых я заряжаюсь энергией, а есть вампиры, вот Венеция Будапешт и как не странно Москва вампиры. А Рим, Милан Питер, наоборот
Людмила (Людмила)
09:51
0
Когда я там была — людей было тоже достаточно в очереди стояли, чтобы пройти по мосткам, до моста мы не дошил, к сожалению, не видела, а в Базилику Святого Марка очередь выстояли. В Венеции вампиризма я не заметила, даже наоборот, а с Москвой, может быть, или просто очень суетливый город, хотя сейчас там в центре спокойнее, если, конечно, не считать обилие транспорта. Петербург, вообще, особенный город, очень его люблю, а Рим помню, что очень грязный, в Милане не была. И венецианцов, кои там еще проживают жалко, нам гид, местный житель, кстати, говорила, что они не любят туристов, ну, а что с ними будет, если туристов не будет, что они будут делать…
veda (Елена Бельская) Автор
11:58
0
Ну в самой Венеции живут далеко не бедные люди, так что они от туристов не живут в основном. Венецианцы вообще никого не любят, Венеия тоже грязная тебе повезло ты под дождем была. Мы в Риме были в января, как раз начинались скидеи, очереди были только в магазины, все смогли осмотреть и не могу сказать что город такой уже и грязный, Милан похож больше на западные города, постройки австрийские, тоже суетливый, ноесть в нем что то.
Людмила (Людмила)
13:08
0
у меня племянник был в командировке раз 6 в Италии, в основном в Риме, но больше ему понравился Милан
veda (Елена Бельская) Автор
13:34
0
Милан по стилю нам ближе, а Рим это Рим
18:37
0
Спасибо огромное!
veda (Елена Бельская) Автор
18:43
0
не за что
valena072 (Валентина)
19:11
0
Эх, Леночка, чуть бы раньше, я уже в процессе салфетками.
veda (Елена Бельская) Автор
21:01
0
Ну так спрашивайте, заказывайте))
valena072 (Валентина)
21:30
0
ОК
victoria251935 (Виктория)
20:08
0
Картины прекрасные. Только одного не пойму, как можно жить на воде? А ты, видать, привыкла уже к этим красотам.
veda (Елена Бельская) Автор
21:04
0
ну в самой Венеции мало кто живет, в основном старая элита и студенты, ну туристы еще. Сыро и рыбой пахнет. Ну я хоть и живу не очень далеко но в Венецию не езжу, так редко, когда кого то из друзей повезти надо.Я просто была в ней жутко разочарованна ну и энергетически она мне не очень
victoria251935 (Виктория)
18:38
0
Знаешь, мой маленький сын был по делам фирмы в Венеции. И он такого же мнения как и ты. Чтож и на старуху бывает проруха, так и с ней, прекрасной Венецией. Куда же деться. А картины всё-таки замечательные.
veda (Елена Бельская) Автор
19:29
0
Про картины согласна, у меня и муж Венецию не любит, за то есть друг который хоть раз в месяц но туда ездит) Венецию или любишь или нет,
Vikusya(на ты) (Виктория)
23:44
0
Венеция неповторимая! это моя мечта!!! Была 3 раза в Италии, а в Венецию не попала!
veda (Елена Бельская) Автор
23:50
0
Ну попадете еще, и лучше всего весной или в начале осени) самое лучшее время и туристов не очень много
Roza ring (розаПАК)
07:11
0
Леночка огромное спасибо содрала уже много ваших картинок но удивляюсь в который раз они все сопровождаются стихами это супер! это же надо их подобрать все вы потрясающая молодец! меня вот на долгое капание в инете не хватает даже работы редко выкладываю мне интересснее повозиться с работами! но вам еще раз отдельное спасибо за тот заряд позитива когда смотришь картинки еще и стихи и зависаешь! тоже люблю поэзию но в нашем ритме жизни сложно иногда просто сесть и отдохнуть с книгой в руках! а здесь такой островок! Вот это я расписалась сегодня вообще то не любитель писать!!!
veda (Елена Бельская) Автор
12:01
0
Спасибо за похвалу, у меня когда моя Муза загуливает, я начинаю топики делать, если что то нравится то тогда уже ищу стихи, да иногда заберает время. но в принципе надо знать где искать