"Моя Россия" в Германии.

Рассказ о Блаудрук я хочу дописать завтра на свежую голову. Сегодня перечла свои ответы на отзывы за предыдущий топик и ужаснулась количеству своих орфографических ошибок. Никак не могу сладить с компом. Пока печатаешь, кажется все ладно и складно, а перечитаешь позже, диву даешься всем несуразицам и ошибкам в тексте. Ответы писала впопыхах, перед отъездом, ну и начудила. Теперь совестно.Поэтому серьёзный текст отложу назавтра, а сегодня небольшая зарисовка из жизни.

Топик я назвала «Моя Россия» в Германии не случайно. Мой муж и я любим путешествовать «тематически», то есть находим какую-то тему, разрабатываем её, «накачиваемся» информацией из книг, путеводителей, фильмов и т.п., разрабатываем маршрут и едем, летим, идём пешком. Всё зависит от темы, удалённости и продолжительности поездки.

Самая наша любимая тема, которой мы занимаемся больше 10-ти лет, исторические связи России и Германии. До Первой Мировой войны эти две страны были очень связаны между собой, речь шла даже о двух народах- побратимах, но, насколько я помню из своей жизни в Советском Союзе, а потом в России, представления о Германии были у меня общие, какие-то, я бы сказала, размытые, а, начав жить в Германии, я обнаружила, что нееет. О Германии я знала всё-таки больше, чем немцы о России.

Все мои первые контакты с ними проходили по одному сценарию: «ООО! Вы из России? Очень интересно!!! А откуда из России? ООО!!! Сибирь!!! Новосибирск!!!(округлялись глаза и демонстрировался напускной ужас). Но это же холодно!!! ООО!!!» И приходилось терпеливо объяснять, что нет, живут и там люди и зимой, да, бывают холода, но летом, весной и осенью там даже больше солнца, чем здесь и да, летом бывает даже теплее, чем здесь, даже бывает жарко. На этом их интерес ко мне и к моей исторической родине иссякал. После 3-4 лет жизни и общений по накатанному сценарию, мне это надоело, и мы с мужем занялись поисками исторических связей Германии и России. И нашли много чего интересного.

Замечу сразу, что мы занимаемся этим любительски, за 100% точность фактов не ручаемся. Просто любопытствуем.

Так вот, в прошедшие выходные, которые завершились Всегерманским Днём Реформации, а сегодня в католических землях ещё и отпраздновали День Всех Святых, сидеть дома мы, конечно же не остались, а поехали сначала поздравить с 95-ти летем крестную (Patentante) моего мужа в Нижней Саксонии, а от неё проехали опять же к его 95-ти летней тёте. Живет она в небольшом местечке Эрцен (Aerzen) в Везербергланд (Weserbergland), что тоже находится в Нижней Саксонии.

Естесственно, мы прошлись «по местам боевой славы» моего дорогого мужа. Мне был показан отель- ресторан-пивной бар «Лесной источник» («Waldquelle»), к которому он пятилетним ребёнком прогуливался со своим дедушкой. А расстояние от дома деда до этого «Лесного источника» я так прикинула, было примерно 2-3 километра, да ещё большая часть пути в гору. Склон так градусов в 10-15. Конечно, пока они добирались до цели своего похода, то сильно уставалии томились жаждой.Ну а там они отводили душу каждый на свой лад: дедушка пил пиво, а внуки — газировку (Sprudel).

И, хотя историю эту я знаю наизусть и была там неоднократно, иду туда всё-равно с удовольствием. Природа красивая, да и вид с терассы открывается замечательный.

Но в этот раз, мы были приятно удивлены: на территории отеля появились для гостей новые домики на «курьих ножках», а сразу у входа бросился в глаза огромный спил дуба размером примерно в два моих роста. Закреплён он был на цепях, а годовые отметки показали, что ему было примерно 260 лет, когда он перестал быть деревом.Случилось зто в 1974 году. Рядом была установлена доска тоже из дуба. Я её сначала сфотографировала, а потом прочитала и ахнула: Этот дуб был посажен в расположенном неподалёку парке Швёббер (Schwöbber) в 1714 году, а в 1715 (по другим источникам 1716) этот парк и расположенное в нем поместье семьи Мюнххаузен (Münchhausen) посетил Пётр Великий, Государь и Самодержец Всея Руси.

Причиной его приезда были экзотические в то время ананасы, которые выращивались в оранжереях этого поместья, а Пётр был очень охоч до всяких диковинок. Ездил по всей Европе, разыскивая всякие любопытности и всё вёз в Россию.

Я тут же припомнила, где я в последнее время сталкивалась с упоминанием его имени в списке посетителей других мест, и тут же всплыла перед глазами надпись на стене в жилом доме Мартина Лютера в Виттенберге, что Петр был в этом доме, а на улице Козвигерштрассе,3 (Coswiger Straße,3) установлена мемориальная плита со следующим текстом: Peter der Große (1682-1725)

Zar von Russland
besuchte 1711 Wittenberg
in der Coswiger Straße,3, где он переночевал. И сегодня в этом здании расположен отель «Gästehaus der Könige».

Не буду лукавить, мне было очень приятно прочитать все эти надписи.

Третья моя заочная встреча с Петром в качестве воителя состоялась в небольшом городке Вольгаст (Wolgast), что расположен у въезда на остров Узедом (Usedom) в Передней Померании (Vorpommern).

Так вот, этот город, начиная с 1648 года и до 1815 находился во владении Шведского Королевства, так же, как и Висмар и Штральзунд, что очень чётко просматривается в их архитектуре. В Вольгасте же от архитектуры того времени не осталось ничего, потому что царь Пётр приказал сжечь этот город в 1713 году в отместку за то, что шведы сожгли несколько ранее город Альтона, который сейчас является частью Гамбурга. В Вольгасте уцелело тогда всего 3 дома. Одним из них является церковь Святого Петра (die Kirche St. Petri), с башни которой, по легенде, «глубоко» беременная Екатерина Первая наблюдала за ходом сражения между нашими и шведами.

Эта история упоминается во всех историях этого города. Он так и не смог после этого восстановить свой былой облик и былое значение.

Вот так немного о нашем самом известном царе и о его пребывании в Европе.

Я буду рада, если эта информация вас заинтересовала. Спастъибо, что прочитали.

А теперь несколько фотографий на тему. К сожалению, я ещё не научилась их вставлять по ходу текст, поэтому прошу прощения, если это кому-то будет неудобно читать