Шедевры топонимики

Неофит (Александра)
Дата публикации: 16:39
Комментариев: 908
Постов: 4
На сайте с: 15.06.2014

Давно мечтали жить в режиме нон-стоп и отдавать всё своё время путешествиям? В понедельник открывать для себя Америку, во вторник нежиться на идеальных пляжах Бали, а в среду уже гулять по старинному Дублину? При этом в конце недели никто не исключает космический полет на Луну. Думаете, маловероятно?


Оказывается, «зачекиниться» в Америке, на Бали и в Дублине можно, не выезжая за пределы Беларуси. И даже сделать фото на память. Наши предки были большими фантазерами и тоже мечтали о дальних странах и приключениях. Вот и давали своим деревням «заморские» имена. Как результат, на современной карте Беларуси имеется порядка 30 населенных пунктов, чьи названия явно или косвенно указывают на их связь с другими странами и землями.

Давно мечтали жить в режиме нон-стоп и отдавать всё своё время путешествиям? В понедельник открывать для себя Америку, во вторник нежиться на идеальных пляжах Бали, а в среду уже гулять по старинному Дублину? При этом в конце недели никто не исключает космический полет на Луну. Думаете, маловероятно?

Оказывается, «зачекиниться» в Америке, на Бали и в Дублине можно, не выезжая за пределы Беларуси. И даже сделать фото на память. Наши предки были большими фантазерами и тоже мечтали о дальних странах и приключениях. Вот и давали своим деревням «заморские» имена. Как результат, на современной карте Беларуси имеется порядка 30 населенных пунктов, чьи названия явно или косвенно указывают на их связь с другими странами и землями.


На языке науки названия населенных пунктов зовутся «ойконимами», и целая наука топонимика неустанно трудится, дабы ответить нам на вопрос: откуда пошло название той или иной деревни, реки или страны. Мы так глубоко копать не будем, а лучше взглянем на белорусский нейминг со стороны туризма. Ведь что мешает организовать необычную авторскую экскурсию по местам с необычными названиями?

Итак, куда же можно отправиться, не покидая пределы Беларуси? Перечень населенных пунктов небольшой, зато охватывает весь земной шар. К каждому названию для упрощенного поиска предлагаем GPS-координаты и географическое расположение:

Америка

Могилевская область, Круглянский район

54.25289, 29.95148

Литва

Минская область, Столбцовский район

53.77619, 26.8069

Кавказ

Гомельская область, Кормянский район

53.06045, 30.82789

Забайкал

Витебская область, Толочинский район

54.46223, 29.90582

Бали

Гродненская область, Щучинский район

53.60641, 24.58431

Дублин

Гомельская область, Брагинский район

51.7341, 30.32321

Мали

Гродненская область, Островецкий район

54.64445, 25.98893

Палестина

Гродненская область, Островецкий район

54.7574, 26.20531

Париж

Витебская область, Поставский район

55.15506, 27.38299

При этом в Париже можно увидеть местную Эйфелеву башню и зайти в костел, в Палестине и Забайкале полюбоваться на родовые усадьбы 19 века, а в Литве прогуляться по кладбищу солдат Первой мировой войны.


Отдельную группу топонимов составляют названия населенных пунктов, которые «старшего брата» не имеют, но их имена явно указывают на зарубежные корни. А заодно напоминают нам, что кого только не было на белорусских землях за их длинную историю: французы, русские, чехи, турки, арабы и прочие. Зафранцузская гребля и Французская гребля, Чехи и Чеховщина, Русаки и Русское село, Турковщина, Турковская Слобода и Турки, Арабовщина и другие населенные пункты гордо носят свои имена. Примечательно, что эти места богаты и на достопримечательности. В Арабовщине можно глянуть доты Первой мировой войны, в Чеховщине – мельницу 19 века, в Турковской Слободе – старообрядческую церковь, в Турках – церковь, В Чехах – фольварк 19 века, а в Чеховщине – усадьбу 19 века.

Оказывается, что на карте Беларуси есть также место, в которое каждый житель Земли хочет попасть, о котором сложено столько легенд и библейских сказаний. Рай на Земле находится именно в Беларуси! В Сенненском районе Витебской области!


Специально для поклонников звездного неба и фанатов планет и их спутников на карте Беларуси затерялось также несколько «космических» названий. Деревни Юпитер, Марс, Венера, Луна и Нептун ждут туристов! Так что теперь реально побывать на Марсе и Венере, не тратя миллиарды долларов. А на Луне (на русском, правда, название звучит как «Лунна») заодно можно и достопримечательности местные глянуть: костел 18 века, церковь или остатки усадьбы 19 века.

Юпитер

Минская область, Дзержинский район

53.675869, 27.204726

Марс

Гомельская область, Лоевский район

53.676771, 27.199005

Венера

Минская область, Логойский район

54.55673, 27.69207

Луна

Гродненская область, Мостовский район

53.45372, 24.25653

Нептун

Могилевская область, Кировский район

53.16447, 29.68712


Ещё не надумали посетить Париж, Дублин и Марс в эти выходные? Мы уже собираем походный рюкзак! Тем более что в деревню Париж возят экскурсии, да и к остальным «заморским» белорусским деревням не зарастает туристическая тропа.

Источник:http://mag.relax.by/active/interesting/10345013-shedevry-toponimiki/
На языке науки названия населенных пунктов зовутся «ойконимами», и целая наука топонимика неустанно трудится, дабы ответить нам на вопрос: откуда пошло название той или иной деревни, реки или страны. Мы так глубоко копать не будем, а лучше взглянем на белорусский нейминг со стороны туризма. Ведь что мешает организовать необычную авторскую экскурсию по местам с необычными названиями?

Итак, куда же можно отправиться, не покидая пределы Беларуси? Перечень населенных пунктов небольшой, зато охватывает весь земной шар. К каждому названию для упрощенного поиска предлагаем GPS-координаты и географическое расположение:

Америка

Могилевская область, Круглянский район

54.25289, 29.95148

Литва

Минская область, Столбцовский район

53.77619, 26.8069

Кавказ

Гомельская область, Кормянский район

53.06045, 30.82789

Забайкал

Витебская область, Толочинский район

54.46223, 29.90582

Бали

Гродненская область, Щучинский район

53.60641, 24.58431

Дублин

Гомельская область, Брагинский район

51.7341, 30.32321

Мали

Гродненская область, Островецкий район

54.64445, 25.98893

Палестина

Гродненская область, Островецкий район

54.7574, 26.20531

Париж

Витебская область, Поставский район

55.15506, 27.38299

При этом в Париже можно увидеть местную Эйфелеву башню и зайти в костел, в Палестине и Забайкале полюбоваться на родовые усадьбы 19 века, а в Литве прогуляться по кладбищу солдат Первой мировой войны.


Отдельную группу топонимов составляют названия населенных пунктов, которые «старшего брата» не имеют, но их имена явно указывают на зарубежные корни. А заодно напоминают нам, что кого только не было на белорусских землях за их длинную историю: французы, русские, чехи, турки, арабы и прочие. Зафранцузская гребля и Французская гребля, Чехи и Чеховщина, Русаки и Русское село, Турковщина, Турковская Слобода и Турки, Арабовщина и другие населенные пункты гордо носят свои имена. Примечательно, что эти места богаты и на достопримечательности. В Арабовщине можно глянуть доты Первой мировой войны, в Чеховщине – мельницу 19 века, в Турковской Слободе – старообрядческую церковь, в Турках – церковь, В Чехах – фольварк 19 века, а в Чеховщине – усадьбу 19 века.

Оказывается, что на карте Беларуси есть также место, в которое каждый житель Земли хочет попасть, о котором сложено столько легенд и библейских сказаний. Рай на Земле находится именно в Беларуси! В Сенненском районе Витебской области!


Специально для поклонников звездного неба и фанатов планет и их спутников на карте Беларуси затерялось также несколько «космических» названий. Деревни Юпитер, Марс, Венера, Луна и Нептун ждут туристов! Так что теперь реально побывать на Марсе и Венере, не тратя миллиарды долларов. А на Луне (на русском, правда, название звучит как «Лунна») заодно можно и достопримечательности местные глянуть: костел 18 века, церковь или остатки усадьбы 19 века.

Юпитер

Минская область, Дзержинский район

53.675869, 27.204726

Марс

Гомельская область, Лоевский район

53.676771, 27.199005

Венера

Минская область, Логойский район

54.55673, 27.69207

Луна

Гродненская область, Мостовский район

53.45372, 24.25653

Нептун

Могилевская область, Кировский район

53.16447, 29.68712


Ещё не надумали посетить Париж, Дублин и Марс в эти выходные? Мы уже собираем походный рюкзак! Тем более что в деревню Париж возят экскурсии, да и к остальным «заморским» белорусским деревням не зарастает туристическая тропа.

Источник:http://mag.relax.by/active/interesting/10345013-shedevry-toponimiki/






12
0
145

11 комментариев

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
theobaldgalina (Галина Теобальд)
16:44
0
Очень интересная информация!
Неофит (Александра) Автор
22:05
0
Рада, что Вам понравилось.
victoria251935 (Виктория)
19:12
0
Вот здорово Добрые люди белорусы — всем хватает места Да и на выдумку сильны Спасибо за такое замечательное знакомство
Неофит (Александра) Автор
22:05
0
Спасибо, что прочитали. Гордимся своей землей.
Estelle (Елена)
19:36
0
У нас в Беларуси много интересных названий населенных пунктов) По дороге на Нарочь, если ехать из Минска через Молодечно, есть крохотная деревушка «Сцяберакi». Который год, проезжая мимо, мы с мужем шутим — а с тебя пиво!
Неофит (Александра) Автор
22:07
0
Может русскоговорящим поясним, что на русском будет звучать «С тебя раки»?
Svetlana21 (Светлана)
20:47
0
Спасибо, Александра, землячка?, за подробное разъяснение наших шедевральных населенных пунктов. А то мы тут намедни лишь потешались по-детски www.passionforum.ru/posts/63820-iz-geografii-nazvanija-ne-vybrosish.html
Неофит (Александра) Автор
22:07
0
Я, я, натюрлих. Серебрянка.
Svetlana21 (Светлана)
22:33
0
My house Масюковщина. Вот и познакомились…
luba62 (Люба)
15:31
0
Интересно и с юморком! Такая география!!!
19:23
0
Александра, заглянула к вам на огонек. Спасибо, повеселили! rose rofl